In a career of remarkable versatility, Maggie Smith revealed that theatricality is a way of life

There is hardly another actor who could do more with syllables than Maggie Smith. Language was an all-purpose support for them. Her characters would rain down on consonants as if they were landing a plane in the middle of an…